Estas páginas de Nacha Vollenweider inventan su propio reloj para narrar tres años de su vida durante la ruptura y divorcio con su esposa. Y si el título de tango puede señalar ese desamor derramado en el relato, su mirada contemplativa escapa al sentimentalismo fácil para abrirse a un mundo inestable sin perder la lucidez reflexiva y crítica. Cada estampa de su personal trazo expresionista es una radiografía del Paisaje, de la Historia y de una incertidumbre que imprime sabios desvíos a su deriva. Como huyendo del vértigo de la modernidad, la protagonista parece convertirse en Una exploradora del siglo XIX, uniendo a Los Alpes suizos con el paisaje del noreste argentino y chileno o revelando formas populares de desmontar el colonialismo en Latinoamérica. Como las pinturas murales milenarias que encuentran en una exploración, el camino gráfico de Personajes y territorios de Volver seguirá testimoniando cómo resistimos el presente en el futuro.
Diego Trerotola. Periodista y crítico de cine
La novela gráfica, publicada en 2023 con la editorial Maten al Mensajero, ganó en 2024 el premio que otorga anualmente el concurso de BANDA DIBUJADA al mejor LIBRO DE HISTORIETA DE FICCIÓN PARA JÓVENES DE AUTORIA NACIONAL. NARRATIVAS DE LO REAL.
FUNDAMENTO DEL JURADO:Reprocesando la nostalgia orillera del tango, rompiendo la línea temporal y privilegiando el pleno fluir de la conciencia, acompañamos a la protagonista por el balance íntimo de tres años específicos de su vida. Entre el viaje a la semilla de Gabo y la resurrección del ave Fénix, esta corajuda exploradora de su propia historia nos lleva de las narices entre Alemania y Córdoba, exaltando la universalidad del individuo y revalidando el título artístico de la crónica autobiográfica de viaje.
http://premiosbandadibujada.blogspot.com/
https://www.pagina12.com.ar/777524-los-premios-banda-dibujada-ya-tienen-ganadores